In the King James "unto" seems a bit like placing something like a gift or idea or anything with some kind of substance unto the person, place or thing/idea of acceptance. exp..."the river flows over the banks and unto the road" or "I wrote a letter unto you"Now the word "to" is more of an expression in grammer in which the person, place or thing/idea is directly or indirectly expressed. exp..."I went into my room to write a letter unto you" I went to write unto you.
The of (c 300 BC–1000 AD) were an early source for the Golden Rule: "That nature alone is good which refrains from doing to another whatsoever is not good for itself." Dadisten-I-dinik, 94,5, and "Whatever is disagreeable to yourself do not do unto others." Shayast-na-Shayast 13:29
|3 Listed For Sale:||unto ashes ✖ grave blessing ✖ Clear Filters|
One of the meaning of unto reported from the same dictionary is until, till. The dictionary reports also that unto indicates "regular recurrence within specified units of time, as day unto day."
Therefore, the relation between to and unto is not the same relation there is, e.g., between touchable and untouchable.